Fukidashi

Learn Japanese by reading the manga you love. Stop grinding through textbooks and start reading the manga on your shelf today. Fukidashi turns your favorite comics into a personalized, interactive Japanese lesson using advanced AI. Perfect for beginners who have just mastered their Hiragana/Katakana all the way up to advanced learners mastering N1 grammar and Kanji. Fukidashi bridges the gap between studying and reading. ✨ HOW IT WORKS Import manga pages from your camera, photo gallery, or CBZ/EPUB files. The AI analyzes the entire page (artwork and text combined) to provide: • Context-Aware Analysis: The AI sees what you see. It analyzes the visual layout and remembers previous pages to accurately identify speakers and context. • Smart Dictionary: Word-by-word breakdowns with Romaji, readings (Furigana), and definitions. • Grammar Breakdowns: Understand why a sentence means what it means. 🧠 BUILT-IN FLASHCARDS & FSRS Retain what you learn. Turn any word or speech bubble into a flashcard in seconds. • Powered by the FSRS algorithm The same algorithm used by popular memory apps like Anki. • Automatically Scheduled Reviews Rate your recall difficulty. Based on your rating, the app shows each card again right before you are predicted to forget it. • Import Decks Import .apkg files into the app to have all of your flashcards in one place. 🗣️ YOUR PERSONAL AI SENSEI Confused by slang or a dialect? Just ask the AI Tutor. • "Why is this verb conjugated this way?" • "What is the cultural context of this joke?" • Text-to-Speech: Listen to pronunciation with adjustable speed. 🎮 GAMIFY YOUR READING Turn your manga into a game. Reinforce your JLPT vocabulary with: • Sentence translation challenges. • Fill-in-the-blank exercises. • Streak tracking and daily stats. 📚 BRING YOUR OWN MANGA Fukidashi is a study tool, not a bookstore. You supply your own legally obtained content: • Physical books (scan with camera). • Digital purchases from other services. • DRM-free files (CBZ or EPUB). Start reading. Start learning. 日本語を楽しもう！