Fix Arabic: حل الحروف المقطعة

Fix Arabic: حل الحروف المقطعة

Jana Apps

Available on Google Play
4.9(451)
100,000+ installsFreeTools

Updated Jul 31, 2026 · v1.0.6

CompareView on Google Play
Screenshot 1
Screenshot 2
Screenshot 3
Screenshot 4
Screenshot 5
Screenshot 6
Screenshot 7
Screenshot 8
Screenshot 9
Screenshot 10
Screenshot 11
Screenshot 12
Screenshot 13
Screenshot 14
Screenshot 15
Screenshot 16
Screenshot 17
Screenshot 18

Fix disconnected or reversed Arabic text, then copy and paste it into games

Does Arabic text appear disconnected, separated, broken, or reversed in a game or app? Fix Arabic is an Arabic text converter that prepares Arabic writing for games and applications that do not fully support connected Arabic letters or right-to-left text. Type your Arabic message normally, convert it, copy it, and paste it wherever you need it. How to use Fix Arabic: 1. Open the converter. 2. Type your Arabic text normally. 3. Tap “Convert and Copy.” 4. Paste the converted text into your game or app. Main features: • Fix disconnected and separated Arabic letters. • Prepare reversed or incorrectly displayed Arabic text. • Convert and automatically copy Arabic writing. • Keep converted messages on the home page. • Copy previous results with one tap. • Save important text to Favorites. • Delete saved text with a simple swipe. • Count characters for limited game chats and text fields. • Adaptive interface for phones and tablets. • Portrait and landscape support. • Light, dark, and pure black themes. • Text scaling and readability improvements. • Interface available in Arabic, English, French, Persian, and Indonesian. • No account required. Fix Arabic can help with: • Arabic messages in game chats. • Games that display Arabic letters separately. • Apps that show Arabic words in reverse order. • Older design and text-editing applications. • Copying and pasting Arabic into apps with limited RTL support. Long lines may appear differently depending on how each game handles Arabic and right-to-left text. If needed, divide your message into shorter lines. Fix Arabic by Jana Apps — a simple Arabic text fixer, converter, and copy-and-paste tool for games and apps.

Released
December 1, 2020

5 years on Google Play

Version
1.0.6
Updated
Jul 31, 2026
Content Rating
Everyone
Installs
100,000+
Developer
Jana Apps
Website
https://jana-apps.blogspot.com/
Email
mediaspace1234@gmail.com
In-app purchases
No

This app isn't currently appearing in any tracked top charts.

Rating breakdown

5
420
4
15
3
7
2
0
1
7